Reparação binocular faça você mesmo

Existem dois problemas com isso - o ajuste de dioptria da ocular direita não funciona e o próprio binóculo dobra.

Nesse sentido, surgiram duas questões.

Primeiro. Como afrouxar a lente objetiva para alinhamento? Eu removi a tampa decorativa protetora, mas a lente não gira. Há um buraco no quadro, mas não está claro para que serve.

Pergunta dois. Todas as peças estão no lugar para ajuste de dioptria. talvez eles tenham torcido demais a ocular direita e ela emperrou?

Caros conhecedores de óptica, obrigado antecipadamente.

Você tem o habitual BPC5 8x30 da Usina Óptica e Mecânica Kazan, fabricado em 1990, feito apenas para exportação Revue 8X30 Weitwinkel!

Dê para o reparo de óticas, será mais fácil!

Carta de transmissão.
Solicito a reparação dos binóculos BPC5 8x30 s/n Nº Nº e Nº Nº, tendo em conta os requisitos previstos para este produto.
Mau funcionamento dos binóculos s / n Não. Não.: quando visto através de binóculos, a imagem duplica, falta a concha do olho direito, a correção de dioptria da ocular direita não funciona, a ótica precisa ser limpa.
Mau funcionamento dos binóculos s / n Não. Não.: quando visto através de binóculos, a imagem duplica, falta a concha do olho direito, a correção de dioptria da ocular direita não funciona, a rosca na tampa da lente esquerda está quebrada, a ótica precisa ser limpa.
Peço também que considere a possibilidade de reparar binóculos B6x30 com s/n Nº. Nº e Nº.
Mau funcionamento dos binóculos s / n Não. Não.: ao observar através de binóculos, a imagem duplica, a ótica precisa ser limpa, a grade é colocada em ângulo, as oculares giram com muita facilidade.
Mau funcionamento dos binóculos s / n Não. Não.: ao observar através de binóculos, a imagem duplica, a ótica precisa ser limpa, a grade é instalada em ângulo, as oculares giram com muita força, não há conchas oculares.
Garanto o pagamento do trabalho realizado.

Os binóculos chegaram à oficina cerca de 2 semanas depois de serem enviados. Ou seja, em meados de julho. Nos primeiros dias de agosto, perguntei como estava o reparo, ao que responderam que emitiriam uma fatura nos próximos dias e pediram um número de fax para enviar. Aqui começou o mais interessante. Eu tive que esperar até 4 de setembro para emitir uma fatura - por quase um mês me pediram para esperar um pouco, porque há muitos binóculos em reparo e a oficina não tem tempo para fazer tudo de uma vez. Uma conta de cerca de 2 mil, 600 rublos para BPC5, 200 para B6, além de uma comissão bancária. Depois de pagar a conta, comecei a esperar o pacote da fábrica. Após 2 semanas de espera, liguei para a fábrica, onde me perguntaram quando pagaria a conta. Como se viu, os documentos de pagamento ficaram presos em algum lugar e foram encontrados com segurança 2 dias após minha ligação. Depois de outra ligação, descobri que em 26 de setembro os binóculos saíram da fábrica e novamente começaram a esperar. Eles não conseguiram encontrar o pacote no comércio de automóveis e tiveram que ligar novamente para a fábrica. Lá eles começaram a procurar o número da fatura, depois ligaram de volta e disseram que os binóculos haviam sido enviados no dia 4 de outubro. Recebi o pacote em 9 de outubro. Os binóculos voltaram em minha própria caixa, só que já lacrada, lacrada com meus próprios jornais.

A qualidade do reparo está no seu melhor, parece que você está segurando um novo par de binóculos em suas mãos. As peças substituídas não são diferenciadas por cor ou textura. A única desvantagem é que eles substituíram uma capa levemente amassada na qual diz “BPC5 fabricado na URSS” por “BPC5 fabricado na Rússia”, IMHO reduz o valor dos binóculos. Se eu soubesse, teria pedido na carta de apresentação para não mudar. B6 estava muito bem limpo, não havia um grão de poeira dentro, a grade estava montada uniformemente, os binóculos estavam selados com algum tipo de massa preta. Menos - eles não definiram exatamente as escalas de correção de dioptria nas oculares e agora não significam nada. Mas você mesmo pode consertar.

Em geral, estou satisfeito, recebi 4 excelentes binóculos, que antes eram lixo. Mais uma vez, a qualidade está no topo, mas o tempo de espera deixa muito a desejar. Se eu perdi alguma coisa, pergunte, eu vou responder.

É difícil superestimar a utilidade dos binóculos. Sua presença ou ausência pode se tornar criticamente importante para pessoas em profissões como socorristas e pesquisadores. Além disso, caçadores e turistas não podem prescindir dele. Binóculos vai durar anos. Você só precisa escolher o certo.

Sinais de desalinhamento dos binóculos - a imagem duplica, os olhos ficam muito cansados. A razão também pode ser que os "alunos" de saída não são colineares. A fadiga da visão é explicada pelo fato de que, com pequenos valores de bifurcação, uma pessoa instintivamente tenta compensar esse fenômeno. As imagens são combinadas devido ao dispositivo binocular natural da visão. Livrar-se desse fenômeno às vezes é ainda mais difícil do que consertar binóculos com suas próprias mãos.

Para configurar os binóculos você mesmo, existem muitas técnicas simples que não requerem conhecimentos, habilidades, dispositivos e condições de laboratório específicos. Eles consistem em definir e depurar com a ajuda de parafusos de ajuste os planos horizontal (a partir do horizonte) e vertical (a partir dos suportes).

Apenas esses métodos não fornecem a precisão desejada. Devido às características fisiológicas da visão humana, não é possível reduzir com precisão os planos.

Um dos métodos mais precisos é o alinhamento usando uma fonte de luz pontual poderosa e distante.

Este processo é descrito na íntegra passo a passo abaixo.

O primeiro passo é determinar qual a forma das pupilas de saída. O ajuste está sujeito a essa parte, cuja pupila de saída tem uma forma diferente da redonda ou seu prisma é assimétrico. Se não forem encontradas falhas visíveis, os binóculos são relativamente utilizáveis. A configuração é feita sequencialmente. Você pode começar com qualquer parte.

Agora você precisa verificar o dispositivo configurado apontando para outros objetos. Se não houver problemas com a imagem, você precisará corrigir as configurações. Para fazer isso, fixe os parafusos com uma pequena quantidade de supercola ou verniz de secagem rápida. E, finalmente, cole as pontas no lugar.

Em luz brilhante, as pupilas de saída são iluminadas de forma desigual. Segurando os binóculos a uma distância de 5-8 cm dos olhos e apontando as oculares para o céu, pode-se ver um efeito óptico interessante: um círculo brilhante com um escurecimento no meio. Usando esse fenômeno, você pode combinar com precisão as visualizações do objeto sem recorrer à desfocagem.

Você só precisa apontar os binóculos para uma fonte de luz brilhante e combinar a visão bifurcada usando os parafusos de ajuste. Além disso, os olhos não se cansam se você se concentrar no círculo e não no objeto.

O reparo de binóculos faça você mesmo também pode ser feito se os binóculos não estiverem equipados com parafusos de ajuste. Você pode, por exemplo, soltar (apertar) o anel rosqueado da ocular girando o botão de ajuste (se houver). Você também pode instalar juntas sob os tubos. Você pode controlar os resultados da mesma maneira descrita acima.

No artigo anterior “Escolhendo e configurando binóculos”, eu disse a você como escolher os binóculos certos ao comprar e como personalizá-los para você. Agora é hora de entender o problema quando a imagem duplica durante a observação, o que leva à fadiga ocular rápida e até dores de cabeça.

Se, após a compra do binóculo, você se deparar com esses sinais, significa que ele não está alinhado e precisa ser ajustado com cuidado. Felizmente, isso pode ser feito em casa, o que simplifica muito o procedimento.

Vamos ver por que esses problemas surgem.

Os binóculos consistem em duas metades idênticas, cada uma das quais deve estar direcionada exatamente para o objeto de observação, ou seja, os eixos ópticos dos tubos devem ser paralelos. Se os binóculos estiverem configurados incorretamente (desalinhados), seus olhos tentarão compensar a imagem dupla, o que leva a um cansaço visual excessivo.

Antes de ajustar o sistema óptico dos binóculos, defina corretamente a distância interpupilar, conforme descrito no artigo anterior, e aponte-a para qualquer objeto distante horizontal pontiagudo (fio, cumeeira). Depois disso, ajuste o anel de ajuste de dioptria na ocular direita para zero.

Enquanto continua a olhar através das oculares, mova lentamente os binóculos para longe de você. A imagem não deve ser dividida em duas. Desde a primeira vez você pode não ver a diferença, porque os olhos tendem a compensar automaticamente a divisão. Além disso, binóculos bem alinhados só mostrarão a duplicação por um curto período de tempo. Portanto, verifique seus binóculos algumas vezes.

Em meus binóculos, notei imediatamente uma bifurcação, pois não pude contar imediatamente os fios de cabo estendidos na parede de um prédio distante. Se você também perceber que a imagem está visivelmente duplicada, seja de forma assimétrica na vertical e na horizontal, ou se a imagem da esquerda for girada em um ângulo em relação à da direita, seus binóculos definitivamente precisam ser alinhados.

Ajuste de binóculos com prismas Roof ou Porro

Vale lembrar que o ajuste em casa só é possível para aqueles binóculos que têm acesso aos parafusos de ajuste. Com a ajuda deles, você pode corrigir os blocos de prisma dos binóculos (geralmente do tipo Porro).

No meu caso, os parafusos estavam escondidos sob almofadas de borracha, então tive que remover cuidadosamente suas bordas.

Binóculos com prisma Roof, assim como instrumentos preenchidos com nitrogênio, só devem ser alinhados com equipamento especial. É bastante difícil alinhar binóculos com ampliação variável. Seus elementos ópticos possuem grandes graus de mobilidade, portanto, podem ocorrer distorções em sua posição relativa, o que pode levar à distorção da imagem ao alterar a ampliação. Se tiver binóculos deste tipo, tente substituí-los numa loja ou dirija-se a uma oficina especializada.

Se a imagem for duplicada, os binóculos precisam ser ajustados.

Para realizar este procedimento você mesmo, siga a seguinte sequência de ações:

1. Verifique se os tubos da objetiva estão apertados e completamente aparafusados ​​no corpo do dispositivo. Mesmo a menor folga afeta muito a qualidade da imagem.

2. Certifique-se de que os nódulos oculares não estejam tortos.

3. Se esses fatores estiverem presentes, elimine-os.

4. O mais conveniente é a configuração de objetos terrestres durante o dia. Para fazer isso, selecione um objeto com estrutura regular, localizado a menos de 100 metros. Pode ser uma cerca, alvenaria ou uma superfície com ladrilhos grandes.

5. Fixe os binóculos em uma posição fixa usando um tripé ou batente (peitoril da janela).

6. Defina a distância interpupilar, depois aponte os binóculos para o objeto selecionado e foque a imagem.

7. Relaxe os olhos o máximo possível e olhe pelas oculares, não pelos binóculos. Fechando os olhos alternadamente, siga a imagem do objeto, que deve se deslocar ligeiramente em direção ao olho fechado.

8. Afaste os olhos das oculares em 5 cm. Se ao mesmo tempo as linhas horizontais do objeto divergirem verticalmente, seus binóculos estão desalinhados.

9. Para os ajustes posteriores, você deve ter acesso aos parafusos de ajuste, que nos aparelhos do sistema Porro geralmente ficam escondidos sob a tampa de borracha do gabinete (conforme mostrado nas fotos acima).

10. Cada tubo geralmente tem um par desses parafusos. O primeiro ajusta o prisma ocular e o segundo - o objetivo. Portanto, a primeira deve ser procurada em cima do bloco do prisma dos binóculos, próximo ao conjunto da ocular, e a segunda na parte interna do bloco, mais próxima da objetiva.

Dobre suavemente a tampa de borracha com uma chave de fenda “relógio” e, sem aplicar força excessiva, tente girar o parafuso. Na fábrica, eles são preenchidos com verniz, então é necessário esforço, mas o slot é muito pequeno. Não corte!

11. Lembrar! A imagem se move na direção em que o parafuso gira.Portanto, ao configurar o canal óptico direito, girando o parafuso para dentro (no sentido horário), a imagem se moverá para baixo da direita para a esquerda. Desaparafusando o parafuso (no sentido anti-horário), você deslocará a imagem da esquerda para a direita.

12. Girar o parafuso no canal óptico esquerdo no sentido horário deslocará a imagem do objeto da esquerda para baixo e para a direita e no sentido anti-horário - da direita para cima e para a esquerda.

13. Como você pode ver, a imagem se move diagonalmente no campo de visão dos canais ópticos. Ao mesmo tempo, girar os parafusos no sentido horário o desloca para o centro do campo de visão e girá-lo no sentido anti-horário o afasta do centro.

Esquema de mover a imagem de um objeto em canais ópticos, dependendo dos parafusos utilizados.

14. Um pequeno desalinhamento geralmente é corrigido ajustando um par de parafusos. Neste caso, pequenas voltas não devem ultrapassar 1/5 de volta do parafuso e, após cada ajuste, é necessária uma avaliação visual do resultado obtido, conforme descrito acima.

Um caso comum de desalinhamento horizontal requer o ajuste apenas do primeiro par (ocular) de parafusos. Com leves giros no sentido horário, você meio que empurra as imagens do objeto para baixo e uma em direção à outra. Como resultado, você deve obter um alinhamento vertical perfeito.

Deve-se lembrar que um leve deslocamento da imagem do objeto para a esquerda, ao fechar o olho esquerdo, assim como para a direita, ao fechar o olho direito, é bastante normal. O principal é garantir que as imagens não se movam na direção oposta, o que causará dor de cabeça.

Ajuste noturno de binóculos

Tendo alcançado a simetria da imagem nos canais ópticos esquerdo e direito, é necessário realizar um ajuste semelhante à noite.

Nesse caso, uma fonte pontual de luz localizada a vários quilômetros de distância deve ser escolhida como objeto de observação. Pode ser uma lanterna, uma lâmpada ou uma "estrela artificial". Como este último, você pode usar uma lâmpada ou um LED brilhante envolto em papel alumínio com um pequeno orifício feito com uma agulha.

Você pode usar planetas e estrelas brilhantes, mas devido ao movimento constante da esfera celeste, essa opção é menos conveniente.

Os binóculos são alinhados da mesma forma que durante o dia, embora um truque bastante engenhoso possa ser aplicado. Para fazer isso, você precisa pegar uma estrela brilhante e focar a imagem nela. Em seguida, usando o anel de ajuste de dioptria, desfoque o canal óptico direito o máximo possível, no qual a estrela assumirá a forma de um pequeno disco. Usando os parafusos de ajuste, mova cuidadosamente a imagem em foco da ocular esquerda para o centro deste disco. Assim, o alinhamento é feito perfeitamente!

Certifique-se de fixar a posição de todos os parafusos após o ajuste. Para fazer isso, basta soltá-los com esmalte ou tinta.

Dicas úteis

Alinhar binóculos é bastante cansativo para seus olhos, então faça pausas ocasionais para deixá-los descansar.

O alinhamento idealmente realizado permitirá que você observe por um longo tempo sem desconforto.

O teste mais preciso de óptica é realizado observando as estrelas no céu noturno.

1. Primeiro olhe para a Lua ou qualquer planeta brilhante. O cromatismo certamente será visível ao longo da borda de seu disco. Ao mesmo tempo, quanto menor, mais clara você verá a imagem em binóculos.

2. Depois disso, encontre uma estrela brilhante e olhe com um olho. Tente focar para trazer a imagem dela para um ponto. Se girar o mecanismo de foco faz com que feixes finos de luz cresçam em uma direção antes de desaparecerem na direção perpendicular, isso é astigmatismo. Interfere muito com a observação de estrelas. Como regra, binóculos que não possuem essa distorção são perdoados por alguns outros erros ópticos.

3. Mova a imagem do centro do campo de visão até a borda. Somente na ausência de distorção óptica e curvatura do campo a imagem permaneceria focada.Para óptica de alta qualidade, distorções sutis a uma distância de 2/3 do raio do centro do campo de visão são consideradas aceitáveis.

Cuidados binoculares

• Mantenha suas lentes limpas. Para limpar as superfícies ópticas, é melhor usar o pano de limpeza fornecido. Na sua ausência, use um pano macio e limpo (veludo fino, flanela).

• Antes de limpar, limpe a sujeira e a poeira das superfícies ópticas com uma escova macia. Comprei meus produtos de cuidados óticos neste link no AliExpress. Ficou muito satisfeito com a qualidade. E agora já existe uma oportunidade de comprar esses produtos com desconto, sobre os quais você pode ler no meu artigo.

• Depois de usar os binóculos, certifique-se de cobrir as lentes e oculares com tampas de proteção.

• As manchas de gordura aparentes devem ser removidas com um pano úmido especial para limpeza de ópticas. Se não estiver disponível, use um líquido especial aplicado a um cotonete. Após a limpeza, seque as superfícies ópticas da borda ao centro em movimentos circulares sem muita pressão.

• Para evitar possíveis danos ao revestimento antirreflexo, não limpe as lentes com papel, nem seco nem molhado. Não respire sobre eles ou limpe-os com limpadores de vidro à base de álcool ou domésticos.

• Não é necessário tentar limpar as superfícies ópticas para dar brilho. Uma óptica ligeiramente suja mostra melhor do que uma completamente arranhada.

• Limpe o gabinete com um pano seco. Se você quiser dar um brilho, aplique algumas gotas de um limpador sintético e esfregue suavemente. Embora no campo seja um fator de desmascaramento.

• Não exponha os binóculos à exposição prolongada a temperaturas baixas e altas. Isso também se aplica à luz solar direta. Use um estojo ou estojo.

• Proteja-o de impactos. Armazenar em massa seca e morna.

Esses são os pontos principais que eu queria falar para vocês. Que seus binóculos durem por muitos anos.

Tópico: Reparação de binóculos - DIY. Produção e reparo - Tudo sobre equipamentos - Seção principal - Fóruns do Open Club Pitersky Okhotnik

Depois de ler o tópico sobre o reparo de miras ópticas, lembrei que existem dois binóculos que não faria mal reparar e possivelmente fazer você mesmo.

Ambos têm um problema - duplas.

Temos 2 binóculos baratos:

1. Nikon Action 7×35 comprado há 8 anos. Está escrito Japão, mas provavelmente China. Por
Começou a suar há alguns anos. Tentei desmontar e desaparafusar tudo o que consegui desaparafusar. Ele também embaça + dobra novamente (talvez dobrado antes de analisar). Notado há 2 anos. Não usava com frequência.

2. Bushnell Waterproof 8x42 (não lembro o modelo exato)

Em que havia este binóculo + telêmetro.

Este binóculo começou a dobrar depois de uma viagem à África do Sul. Aparentemente ele não sobreviveu ao transporte com o calor (provavelmente).

Pergunta: é possível tentar “curar” esses binóculos de uma imagem “dupla” em casa? E se possível, então o que torcer?

• 26 de outubro de 2010 09:50:13
• Comentários: 0
• Visualizações: 5408
• 

O artigo a seguir descreve o que achamos que os usuários de binóculos precisam saber antes de tentar um simples reparo binocular – colimação de prismas binoculares (ajuste binocular) usando os parafusos de ajuste de inclinação do prisma. Para a preparação de artigo de reparo de binóculos usamos equipamentos astronômicos e binóculos que estavam em serviço há mais de 30 anos. Tínhamos cerca de 10 equipamentos diferentes, incluindo 6 binóculos. Noites nubladas foram nosso primeiro contato com informações astronômicas.

É realmente possível Reparação de binóculos DIY? Não é ajuste binocular tão simples?

Qual de vocês, no processo de reparo de binóculos, não abriu o revestimento de borracha protetor solto de seus binóculos Oberwerk (ou outra marca similar), obteve acesso ao prisma e inclinou o parafuso de “ajuste”? Girar rapidamente os parafusos e alinhá-los parece muito mais gratificante do que costumava ser.As imagens da estrela estão meio "conectadas" e você já pensa que seus binóculos estão "colimados". Ok - mas talvez as imagens pareçam mescladas, mas divergem na linha média ou no eixo óptico dos binóculos reformados?

Recentemente, compramos Oberwerk 20x80's. O fabricante confirmou que podemos alinhar os binóculos quando os compramos. Os binóculos, como já observamos, tinham um pequeno ponto protetor de cola no local acima de ambos os parafusos na colocação esquerda do prisma, mas ainda tivemos acesso aos parafusos na colocação correta e a possibilidade de reparo. Esses binóculos podem ter sido adaptados para "fundir" imagens, mas não são de forma alguma colimados. Binóculos adequadamente colimados mostrarão imagens fundidas da estrela e mostrarão uma pupila de saída agradável e redonda. Esses binóculos quase "vazavam" as imagens, mas a luz na pupila de saída da ocular direita era tão reduzida por causa disso que parecia um olho de gato. Classificaríamos a forma da pupila de saída como 30% - 40% de perda de imagem.

Agora dê um passo para trás de seus binóculos recém-colimados e dê uma olhada clara nas pupilas de saída. Eles ainda são perfeitamente redondos? Ou um ou ambos agora parecem um olho de gato à luz do dia? Aqui. O ajuste inadequado do prisma desviou-se da norma, os parafusos de “ajuste” podem inclinar o eixo de um prisma de forma tão inadequada em relação ao outro prisma da ocular que, finalmente, uma leve “trilha” com “vinhetas” aparece na ocular . Isso pode ser considerado como uma indicação de que você poderá reduzir visualmente a imagem nas pupilas de saída. Se você vir essa imagem nítida e pequena, deverá fazê-lo em ambas as oculares.

Para ver em primeira mão do que estamos falando, faça o seguinte teste à luz do dia. Mas tenha cuidado - este teste mudará a colimação de seus binóculos! Mas, se ele já “corta”, você não perderá nada. Monte seus binóculos em uma mesa ou em um tripé perto de uma janela à luz do dia. Isso permitirá que você veja facilmente os alunos de saída. Agora, com um conjunto de chaves de fenda de joalheiro no prisma, incline o parafuso e, quando estiver pronto para girar, tire os olhos das oculares - talvez um metro e meio ou mais. Gire o parafuso para frente e para trás um pouco e olhe para a pupila de saída. Ele não apenas se moverá para fora do centro da ocular, como também mudará sua forma. Você verá que o ajuste excessivo do parafuso de inclinação do prisma resulta em uma mudança inaceitável na forma da imagem na pupila de saída. Imagens redondas indicam que um "caminho" sólido e leve passa por ambos os prismas e pela ocular. As imagens de olho de gato formadas indicam que os prismas estão inclinados de forma desigual e você está perdendo luz que não passa pelos prismas para a ocular. Se você não mantiver imagens de pupila de saída próximas e perfeitamente redondas, então você foi longe demais!

Tente isso. Você tem um modelo de círculo à mão? Use-o para desenhar um círculo perfeito em seu documento. Agora mova o modelo um pouco e limpe um quarto da distância ao longo do primeiro círculo que você fez. Agora adicione o segundo círculo. Agora você tem dois círculos que se sobrepõem parcialmente e duas seções crescentes que não se sobrepõem ao outro círculo. A área de sobreposição central agora está destacada. Você pode ver que tirou uma foto que representa uma imagem da pupila de saída que se contrai como se os dois círculos de luz não se sobrepusessem completamente. Esta é a mesma que a imagem resultante quando a passagem de luz através de dois prismas binoculares não é completamente transferida de um prisma para o outro. Isso é o que acontece quando você inclina os prismas em seus binóculos.

Para binóculos com um campo de visão de 5 mm, a pupila de saída, se a imagem for contração, é circular, enquanto um campo de visão de 4 mm fornece uma elipse ampla e nítida.Cálculos matemáticos mostram que essa área da imagem foi reduzida em aproximadamente 30%. Isso é o equivalente a pegar binóculos de 80 mm e mascarar a lente objetiva para binóculos de 66 mm ou 70 mm e diminuir o zoom para 58 mm. Lembre-se que estamos lidando aqui com uma área redonda. O círculo de 4 mm, sendo apenas 20% menor em diâmetro do que o círculo de 5 mm, possui apenas 64% dessa área.

Para aqueles que já observaram as pupilas de saída girando o parafuso de inclinação do prisma de volta à sua posição original, será tão fácil lembrar como você girou os parafusos antes e os colocou de volta onde estavam. Você deve retornar a imagem da pupila de saída para um estado de círculo. Isso provavelmente resultará em outra colimação de seus binóculos, mas neste caso você terá pelo menos um "caminho" de luz óptica totalmente iluminado em cada ocular de seus binóculos.

A primeira e provavelmente mais importante coisa que você precisa saber é que o alinhamento binocular adequado pode ser alcançado principalmente ajustando a lente objetiva sem inclinar o prisma. TOCAR OS PARAFUSOS DE INCLINAÇÃO DO PRISMÉ O REMÉDIO MAIS EXTREMO PARA AJUSTAR OS BINÓCULOS. Mas se você olhar para as coisas de forma realista, poucos de nós concordariam em remover as lentes objetivas dos meus binóculos para reorientar a lente em um objeto com um eixo óptico. E às vezes os binóculos que você tem podem nem ter a capacidade de remover a lente objetiva. Portanto, leia literatura estrangeira sobre este tópico: “A escolha, uso e reparo de binóculos”, J.W. Seyfried, University Optics, Inc, 1995. Seyfried é o fundador e presidente da University Optics. Este livro está disponível em $ 19,95.

A segunda coisa que você precisa saber é que existem dois prismas em cada ocular, e EXISTEM DOIS PARAFUSOS DE INCLINAÇÃO DO PRISMA NO EXTERIOR DE CADA PRISMA OCULAR. Um parafuso é fácil de encontrar na parte superior do corpo binocular, na parte superior do prisma, logo abaixo do aro de borracha. O outro parafuso está na frente do prisma, quase atrás da faixa central do binóculo. Ajuste os binóculos até as 12 horas de acordo com suas marcações. Para a ocular esquerda, o primeiro parafuso está localizado às 11 horas na parte de trás e o outro a 90 graus ou 2 horas na frente. Da mesma forma para a ocular direita - se você encontrar o primeiro parafuso a uma distância de 1 hora atrás, o outro parafuso estará exatamente a 90 graus ou 10 horas na frente.

Algumas pessoas precisam ser "ajustadas"? (A maioria de nós, talvez?). Não não não! No entanto, os binóculos precisam de um pequeno ajuste. Se sua colimação binocular precisar apenas do menor ajuste, você provavelmente poderá ajustar apenas um parafuso em cada ocular sem uma leve contração perceptível. E se você conseguir imagens fundidas sem alterar visivelmente a imagem da pupila de saída, então você pode parar e considerar isso um sucesso. Mas se sua colimação precisar de um pequeno ajuste, esse processo deve consistir em girar um pouco os parafusos em uma ocular e depois girar um pouco os parafusos na outra ocular. Os parafusos devem ser girados em pequenos passos, semelhante a como um telescópio Schmidt-Cassegrain é ajustado.

Então, como você determina se as imagens estão borradas em binóculos que precisam de alinhamento? Se eles não forem fundidos um pouco, então é fácil. Tudo isso parece muito estranho. Você não verá a mesma imagem em cada lado dos binóculos. Se eles não estiverem fundidos de forma moderada, seus olhos se cansarão muito, juntando as imagens, causando cansaço visual indevido e até dores de cabeça. Se eles não ficarem um pouco juntos, seus olhos farão o trabalho de juntar a imagem e você nunca a notará.

É mais fácil para nós ver que a discrepância nas imagens deve estar entre 6" e 12" com binóculos montados em tripé apontados para uma estrela muito brilhante.Tente escolher um que não seja muito alto no céu para não esticar muito o pescoço. Conforme você se move para trás, você deve manter seus olhos nas oculares. Você tem que confiar em sua memória visual quando você deliberadamente, como uma criança, olha para algo e depois deixa seus olhos agirem por conta própria, como se você não estivesse realmente olhando para nada. O que você encontrará como resultado desse processo, quando permitir que seus olhos "relaxem" dessa maneira, são duas imagens separadas que você vê antes de se mover. Concentre seus olhos na imagem. Eles pararão em um determinado ponto, mostrando uma discrepância ou separação nas imagens, ou agirão juntos. Faça isso várias vezes até ter certeza de que seus olhos não conectam ou conectam levemente as imagens.

Depois de identificar a necessidade de um alinhamento, você deve sintonizar para fazer esse ajuste. Queremos dizer que é muito fácil fazer um ajuste de alinhamento à noite usando uma estrela brilhante. Nenhum outro objeto que você possa ver lhe dará a precisão pontual de uma imagem do centro de uma estrela brilhante. A mesma posição é usada para o processo de ajuste: 6” a 12” de distância dos binóculos. Uma vez que você consiga relaxar os olhos e ver imagens diferentes nas oculares esquerda e direita, você observará facilmente esse processo ao "mover" as imagens com os parafusos de ajuste.

Você deve verificar se cada um dos parafusos é ajustável para ver o caminho que coloca a imagem em movimento. Mova esses parafusos muito lentamente. Um pequeno passo de rotação pode mover significativamente a imagem na ocular. Se você tentar ajustar tudo completamente usando um parafuso em um lado do binóculo, você distorcerá muito rapidamente sua pupila de saída para a forma de um olho de gato. Portanto, recomendamos que você ajuste e corrija a imagem separadamente com cada parafuso em cada lado dos binóculos, mas de maneira uniforme.

A convergência ocorre quando a imagem na ocular direita está à esquerda da imagem na ocular esquerda. Uma ligeira convergência horizontal da imagem pode ser tolerada. A discrepância é perceptível quando a imagem na ocular direita está à direita da imagem na ocular esquerda. A divergência horizontal da imagem não deve ser permitida. Divergência vertical - também. Os olhos não têm músculos para acomodar esses dois erros visuais. Uma visão mais detalhada de convergência e divergência é descrita no livro de Seyfried, mencionado acima.

Em primeiro lugar, você se beneficiará de imagens aprimoradas - se precisar de muitos ajustes paraalinhe seus binóculos. Seus olhos vão olhar através dos binóculos com menos esforço. Você também notará uma melhora significativa no rendimento da luz se tiver corrigido com sucesso a forma da pupila de saída. Melhoramos a imagem dos binóculos 15×70 para que pudéssemos ver claramente a imagem dupla em 16” e, embora não fosse esmagadora, combinou corretamente e o ângulo de posição mudou de 13” para 10”. Também melhoramos a imagem de 20x80 para que a diferença vista anteriormente na taxa de transferência de luz entre as duas oculares seja muito menos perceptível, e a imagem dupla de 10” foi quebrada.

Se você tem binóculos, deve saber como ajustá-los levemente. Vemos esse processo da mesma forma que ajustamos um telescópio Schmidt-Cassegrain ou um telescópio newtoniano. Qualquer pessoa que possua um telescópio refletivo como este deve aprender o processo de alinhamento de seu espelho, pois esses telescópios exigem ajustes regulares. Da mesma forma, você precisa saber como saber se seus binóculos precisam de ajuste e, em caso afirmativo, também precisa saber como fazê-lo corretamente.

Nós não limitamos ajuste binocular exclusivamente através do ajuste dos parafusos de inclinação do prisma. No entanto, temos 5 binóculos e dois deles parecem precisar de ajustes significativos para melhorar a colimação. Ainda não descobrimos como remover as lentes objetivas de nenhum desses dois binóculos. Em praticamente todos os binóculos, as lentes objetivas são hermeticamente vedadas com uma substância semelhante a cola. Isso nos força a recorrer a um método alternativo - uma tentativa de alinhar ajustando os parafusos de inclinação do prisma. Vemos esses procedimentos como uma solução temporária para um processo mais complexo que deve ser posteriormente estudado e testado para resolver esse problema de alinhamento de forma completa e completa.

Há binóculos BPC5 8x30 de fabricação soviética, turista, sem grade, com símbolos olímpicos e estojo de couro! Tudo estava perfeitamente visível até que a criança o deixou cair. Agora cada “monocular” tem seu próprio foco - cada um é ajustado individualmente, mas é impossível olhar em conjunto: duplica. Portanto, a questão é - é possível reparar ou é mais fácil dar à criança para quebrá-lo completamente?

De que binóculos você está falando? Provavelmente BPC5 8x30 ou BPC 7x50, as Olimpíadas tinham um letreiro nestes e outro 12x40, bom, sem contar o teatral!

Esses binóculos têm foco central, o reparo é possível, você precisa dele para o reparo da ótica, onde são reparadas miras, câmeras, etc.

gavarun,
se nada cair e continuar girando e dobrando, você deve entrar em contato com a residência ou qualquer loja de fotos e perguntar ao oculista mestre.
Veredicto preliminar - os prismas se extraviaram quando caíram.

citação: Originalmente postado por gavarun:

BPC5 8x30

Bons binóculos, aliás, eu tinha exatamente o mesmo Olympiad 80 e o ano de fabricação do seu 1980, as óticas são brilhantes e sem amarelecimento em relação aos outros BPC5.
Para ajustá-lo.

citação: Originalmente postado por master5:

Para ajustá-lo

mas realmente fazê-lo sozinho? como ter instruções? provavelmente na oficina eles vão roubar tanto quanto custa em segunda mão?

se você não o fez, é melhor consultar um especialista, um atleta olímpico BPC5 em bom estado custa a partir de 3tr, dê para diagnóstico ..

Estes são binóculos fabricados pela KOMZ, você pode enviá-los para reparo.
Eles me consertaram, embora B6. local

citar: Estes são binóculos fabricados pela KOMZ, você pode enviá-los para reparo.
Eles me consertaram
A qualidade do reparo é terrível.
Eles não conhecem sua técnica e fazem isso descuidadamente. Poeira, impressões digitais e escalas incorretamente definidas são uma ninharia.
Na verdade, o ajuste também não é tão quente - eles garantem o que estão fazendo no colimador, mas um suporte significativo é visível a olho - mais frequentemente na diagonal.
TS se você não encontrar opções - envie.
Comunicação em RM.

meu B6x30 1946 em diante eliminou o ajuste terrivelmente apertado do MZR e a folga da ocular direita, que também girava aos solavancos.
O que você escreveu pode ser atribuído ao ZOMZ - há experiência.

citar: eliminou o ajuste terrivelmente apertado do MZR e a folga da ocular direita, que também girava aos solavancos
Isso é mecânica, se deu certo, então deve haver serralheiros toleráveis ​​lá.
Mas quanto aos técnicos de óptica - veja acima. Não direi nada para ZOMZ - não tinha experiência.
Eu não cooperei pessoalmente com a KOMZ, mas tive a oportunidade de ajustar os binóculos atrás deles - são pessoas cruéis, duras como “camponeses de Chelyabinsk”.
Embora costumava haver uma equipe única.

Ele pode ser reparado e até mesmo necessário. Tenho equipamento para esta "bancada óptica" e a imagem superior correspondente a este perfil. Se você decidir, entre em contato através deste fórum.

Você não pode obter eixos ópticos paralelos ao eixo óptico de binóculos sem um colimador.
Você pode tentar alcançar pelo menos o paralelismo dos canais ópticos sob sua visão.
À noite, coloque seus binóculos em um tripé e mire na estrela brilhante. Verifique a distância interpupilar com uma régua, ela deve corresponder à sua. Desfoque uma ocular e olhe com os dois olhos, usando os excêntricos da lente (a lente é ajustada por dois anéis excêntricos), conduza o ponto estrela no centro da estrela desfocada. Como resultado, obtemos binóculos ajustados à sua distância interpupilar (periodicamente por um tempo não olhe através de binóculos, caso contrário o cérebro reduzirá a imagem em binóculos), os eixos ópticos são paralelos, mas não paralelos ao eixo óptico dos binóculos, portanto, ao alterar a distância interpupilar, o paralelismo é opt., os eixos são quebrados.Apenas no caso, marque a posição inicial dos excêntricos. Gire os excêntricos de uma lente, o que você escolher, olhando aproximadamente pelos binóculos e para um objeto distante (ele se afasta do objeto com mais força).
Os prismas dos binóculos da URSS não devem ser tocados, eles são fixados de forma fixa nos assentos e não possuem parafusos de ajuste, se você se perder, procure o mestre.

Não encontrei uma oficina em Moscou, quem sabe, me diga.

Os amantes da astronomia e muitas pessoas comuns geralmente gostam de simplesmente observar o céu estrelado através de binóculos. A imagem encantadora do céu, com um grande campo de visão visível com ambos os olhos, às vezes é simplesmente hipnotizante.

Infelizmente, por vários motivos (seja deixar cair ou obter uma cópia usada), esse prazer pode se deteriorar.

Muitos usuários de binóculos notaram fantasmas óbvios ou alguma fadiga ocular mesmo após curtos períodos de observação. É tudo sobre o desalinhamento ou falta de paralelismo das pupilas de saída. Quando a magnitude da duplicação é pequena, o cérebro humano, devido à visão binocular inata, compensa isso subconscientemente, tentando reduzir as duas imagens familiares em uma. O mais difícil é se livrar desse “compensador embutido” durante o próprio procedimento de alinhamento. Como isso pode ser feito na prática? Eu tentei muitos disponíveis ie. sem adaptações especiais dos métodos descritos na Internet. Esta é a definição e a redução do paralelismo horizontal (por exemplo, ao longo de telhados ou no horizonte) e vertical (ao longo de tubos e torres) com parafusos de ajuste. Por exemplo Infelizmente, todos eles são muito aproximados e não são precisos o suficiente. Devido ao efeito fisiológico acima, todas as tentativas de obter informações precisas são quase impossíveis.

Mas recentemente, estou ajustando outro dispositivo, me deparei com um método proposto no fórum para uma fonte de luz pontual remota brilhante, ou uma estrela brilhante. Só ele tem precisão suficiente, com relativa simplicidade.

Vou tentar descrever um procedimento passo a passo completo para ajustar binóculos equipados com parafusos especiais.

vista de uma única estrela em binóculos desalinhados

vista de uma única estrela com uma ocular desfocada

Gire os parafusos 1 e 2 com uma chave de fenda relógio, conseguindo o alinhamento das fontes de luz. Talvez não haja faixa de ajuste suficiente, então você terá que pegar a outra metade dos binóculos e girar exatamente da mesma maneira para alcançar o ideal.

A imagem correta da estrela

método de saída da pupila

Tendo praticado em alguns espécimes, quero oferecer outro método, com maior precisão: descobri que durante o dia (ou crepúsculo ainda brilhante) a iluminação irregular das pupilas de saída é perceptível, a uma pequena distância da ocular. Portanto, se você olhar para o céu através de binóculos a uma distância de cerca de 5-7 cm, uma imagem peculiar será visível: um círculo com algum escurecimento no centro. Apenas você pode usar este efeito para combinar a imagem para ambos os olhos. Há algo para fazer uma referência visual. Ao apontar os binóculos para uma estrela brilhante (usei Vênus), você pode alinhar com muita precisão sem desfocar. Apenas uma imagem bifurcada de uma estrela (ou um planeta no meu caso) usando os mesmos parafusos de ajuste, facilmente combinados em um. Ao mesmo tempo, não notei fadiga ocular de uma imagem tão incomum, você pode facilmente “forçar” o cérebro a combinar a visão neste círculo escuro. e não em uma estrela.Além disso, a distância considerável para as oculares torna possível tornar as pupilas de saída verdadeiramente paralelas.

Em conclusão, para os proprietários de binóculos sem parafusos de ajuste externos, aconselharei outros métodos de ajuste. Isso pode ser afrouxar ou apertar levemente o anel rosqueado da lente com a volta de um anel de ajuste especial (se houver), forro de gaxetas para tubos, etc. O princípio de controle permanece o mesmo.